飛機上，老唐打開筆記本電腦，點開MSN上路明非的聊天框。
剛剛乘務長廣播，說飛機因為天氣原因需要延后起飛，大約需要延后四十分鐘。
干在位置上坐著不是個事，雖然旁邊的雜志袋里就有幾本雜志和一本小說，但是他一向不是喜歡看書的人，何況那本小說居然還是中文。
雖然他確實有在自學中文，但是因為學習的時候總是斷斷續續的，所以目前水平其實很一般，口語交流都不流利，更別提讀一本中文小說了。
以他貧瘠的中文知識，只能勉強認出那本名字是五個漢字的小說前兩個字是“九州”，最后一個字好像是“錄”，打開翻了兩頁，發現自己看不懂，他也就把那本小說放回去了。
好在飛機起飛前他還可以繼續上網，如果能聯系到非哥聯機的話，四十分鐘的時間足夠贏下兩把星際了，順利的話可以贏下三把甚至四把。
老唐：非哥，你在嗎？我在飛機上，你現在有空打星際嗎？
路明非：老唐？你不是說今天有點事嗎？怎么還有空找我打星際？
由于老唐說了自己在飛機上，路明非刻意把“要去做任務”換成了“有點事”，以免老唐座位旁邊坐著人看到什么不該看的東西。
老唐：飛機晚點了，廣播說四十分鐘后才能起飛。
路明非：這樣啊……要說星際的話，現在不行，我在上課。
老唐：上課？
路明非：我還是學生，現在是上課時間，我在偷偷用手機跟你聊天。
老唐：學生，你們中國的大學生已經優秀到這個地步了嗎？！
教室里低頭玩手機的路明非猶豫了一下，準備告訴老唐他其實還是個高中生——雖然他可能會很驚訝，但是高中生又不是什么見不得人的身份，沒什么不能說的。
路明非剛要打字，新的信息提示突然彈出，是他昨天新加的好友發來了消息。
喬治·格瑞特：你什么時候有空？再打幾局吧。
路明非：今天沒空，周末再說吧。