商福瞪著眼睛,好半晌才反應過來,重復道:
“唧唧叨叨捅捅噠?你這什么玩意!又是唧唧又是叨叨的,這是對聯嗎!”
商暮則緊鎖秀眉,沉吟道:
“你把上聯,再重新說一遍?!?br/>
云缺笑了笑,拿出紙筆道:
“說了你也未必能聽懂,還是寫出來為好?!?br/>
說罷寫出了七個字。
商暮望著字跡,眉峰鎖得更深,低語道:
“饑雞盜稻童筒打……饑餓的母雞盜吃稻谷被孩童以竹筒敲打……”
如此奇葩的上聯,徹底將商暮難住了,即便她自小以才女而自居,一時也對不出下聯來。
商??吹阶舟E才恍然大悟,他雖然腦子沒有商暮靈光,但想到了這幅上聯所暗指的弦外之音。
“饑雞盜稻童筒打……你罵我們是餓雞!盜了你的老虎,你要敲打我們!”
商福氣得咬牙切齒。
此等上聯,分明是在指桑罵槐,罵他們兄妹是一對老母雞,而且還是找打的老母雞。
商暮也面帶怒意,卻干瞪眼沒轍。
簡單的七個字,卻組成了極其高明的上聯,‘饑雞’是同音字,‘盜稻’是同音字,‘童筒’仍是同音只是不同音調,唯獨最后的‘打’是單獨的字。
但最后的打字卻有著點睛之妙,一個字,串聯起一幅農家院里頑童拿著竹筒追打母雞的田園畫面。
更加絕妙的是,人家云缺借此上聯在暗諷他們兄妹偷東西,與那偷吃稻谷的母雞一樣找打。